Le dilemme d'un père
par Norman Goodwin
Quand la pizza est arrivée, elle était trop cuite, mais personne d' autre semblait remarquer. Après six années épuisantes, le fils de Bill, Bobby, était enfin diplômé de l'Université de Chicago. Des membres de la famille de trois États étaient arrivés par avion et il semblait y avoir une interminable fourniture de bière, de nourriture et de rires.
L'endroit était le grill et pub préféré de Bobby, le Club 225 qui était populaire auprès de la foule dans la vingtaine, et juste au moment où l'horloge sur le mur indiquait minuit, les jeunes sont entrés.
Ce n'était pas un endroit pour les personnes d'âge moyen, alors après avoir serré Bobby dans ses bras, Bill et sa nouvelle petite amie, Dawn a dit bonsoir et s'est dirigée vers la porte.
C'était une belle soirée d'octobre. La pleine lune était brillante, ses seules compagnes étaient les étoiles scintillantes placées stratégiquement dans leurs constellations. Ensemble, ils ont illuminé le parking plus que l' incandescent lampes au plafond.
Bill les a aimés de façon inhabituelle des nuits fraîches, même si ses genoux arthritiques ne le faisaient pas.
« C'était génial d' enfin rencontrer Bobby, " Dawn a dit. " Vous avez élevé un merveilleux jeune homme. "
"Ouais, je suis fier de lui," dit Bill. "Je suis juste content qu'il ait enfin obtenu son diplôme."
"Eh bien, compte tenu de l'accident de voiture qu'il a eu, c'est incroyable que il a fini du tout", Dawn glissa son bras sous le sien, alors qu'ils se dirigeaient vers le parking. "Je me demande juste si vous avez pris votre décision à propos de ce test."
"Je suis toujours indécis à ce sujet."
« Qu'est-ce que cela prouverait maintenant ? Puisque Bobby est un adulte, il doit y consentir, n'est-ce pas ?
"Droit."
« Qu'est-ce que ça dit de sa mère ? Ne pensez-vous pas que cela pourrait changer votre relation avec Bobby ?"
"Je n'y ai jamais vraiment pensé comme ça."
« Je ne veux pas être critique, mais pourquoi ne l'as-tu pas découvert quand il était petit ?
"Vous devez comprendre que la mère de Bobby et moi nous entendions plutôt bien à cette époque, et je n'avais aucune raison de la soupçonner. Je pensais juste qu'il ressemblait à son côté de la famille. Je suppose que j'étais assez naïf A cette époque-là."
Ils se sont assis dans la voiture pendant quelques minutes avec le moteur en marche, jazz doucement jouer à la radio. Alors que Bill dirigeait la voiture dans la rue, vers l'autoroute, il essaya de changer de sujet. Il a parlé de la météo, des sports et de tout ce à quoi il pouvait penser pour échapper aux souvenirs désagréables.
Au début, Bill a ignoré les lumières clignotantes de la police qui venaient d'une voiture venant en sens inverse, mais ensuite il y en a eu une deuxième, puis une troisième ; puis quatre autres ; pas de sirènes, juste des lumières.
« Que diable se passe-t-il ? dit Bill.
"Quelque chose de terrible a dû arriver", a déclaré Dawn.
Puis le téléphone de Bill vibra. C'était un SMS qui disait : "225 en train d'être volé. Ils ne nous laisseront pas sortir. Je vais bien."
« C'est Bobby. Ils volent l'endroit !
"Quoi?"
« C'est là qu'allaient tous les flics ! Rentrons.
Bill fit demi-tour vers les feux clignotants.
Lorsqu'ils sont arrivés sur les lieux, il y avait deux ou trois ambulances et un camion qui ressemblait à un véhicule de commandement mobile.
L'entrée du parking était bloquée par une voiture de police ; son chauffeur détournant la circulation du club. Bill se gara de l'autre côté de la rue, aussi près que la police le lui permettait. Il sortit et fit les cent pas alors qu'une foule se rassemblait au coin de la rue.
Quelque part au-dessus de nous, le bruit sourd, le bruit sourd, le bruit sourd des pales d'un nouvel hélicoptère battaient lourdement contre l'air nocturne.
S'effondrant sur le trottoir, exaspéré, Bill dit une prière silencieuse et vit Bobby dans son esprit, non pas comme un homme, mais comme un garçon ; le petit enfant fort et confiant qu'il était; le gamin intelligent et charismatique qui a toujours été le leader du peloton. Bill se souvenait de lui comme d'un Little Leaguer , l'éternel joueur des étoiles; celui dont les coachs ne pouvaient plus se passer. Il a raté ces jours.
Bill serra la main de Dawn et dit une autre prière. Il a prié pour que Dieu protège son fils et le renvoie chez lui sain et sauf. Il a demandé une autre chance de le revoir et a demandé pardon pour sa colère envers son ex-femme. C'est à ce moment-là qu'il s'est rendu compte qu'il ne attention s'il était le père biologique de Bobby. Il voulait juste récupérer son fils.
Puis, il y a eu une agitation de l'autre côté de la rue alors que la foule a commencé à applaudir. Une longue file de personnes sortait du club en levant les mains. Les braqueurs décident d'abandonner.
Alors que la police triait les bons des méchants, Bill chercha frénétiquement et trouva le fils avec lequel il avait eu la chance, celui qu'il avait presque perdu. Au diable ce test ADN.